| 1. | I assure you the background of the novel is authentic to the last detail . 请你放心,这篇小说的背景,每一个细节都是千真万确。 |
| 2. | The attack was reportedly planned to the last detail 据说这次进攻每一个细节都做了周密的计划。 |
| 3. | I ' ve worked this all out to the last detail . there won ' t be any risk on your part 我已经研究好一切细节了.你们不会有风险的 |
| 4. | Your process of judgment involves analyzing everything down to the last detail before taking action 你的判决的过程包括分析每件事到每个细节直到开始行动。 |
| 5. | In bitter hate i was cruel to the church ; i kept all the righteousness of the law to the last detail 就热心说、我是逼迫教会的就律法上的义说、我是无可指摘的。 |
| 6. | [ bbe ] in bitter hate i was cruel to the church ; i kept all the righteousness of the law to the last detail 就热心说、我是逼迫教会的就律法上的义说、我是无可指摘的。 |
| 7. | Before you implement , you need to perform the last detailed review and make sure the new queries won t cause any problems in production 在实现之前,您需要进行最新的详细检查,并确保新的查询在生产中不会导致任何问题。 |